Calificación:
  • 0 voto(s) - 0 Media
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Modo extendido
El Thread Oficial De Animax
Sin conexión
GraffO
Supaplex Master
Mensajes: 3.075
Temas: 87
Registro en: 09-09-2008
#25
23-09-2008, 19:00
Titens escribió:Además de que los doblajes los hacen casi siempre estudios, mientras que las voces originales son individuales. Esto hace a que el tipo/flaca que eligen para doblar no este elegido a medida del personaje como muchas veces pasa con las voces originales.

Empece a odiar los doblajes (mas que nada latinoamericanos) despues de que me pasaran en DVDs Love Hina, la cual estaba en gallego, y cuando vi lo que hicieron en CN casi rompo la tele o.O.
Despues la volvi a ver con subs (jap-spa) y ahi fue cuando me gusto aun mas, y la serie como que se volvi otra cosa distinta.
desde ese momento que las prefiero subs, pero no voy a negar que no hay buenos doblajes, es mas, hasta a veces prefiero mas los doblajes que los subs (pero esto mas que nada es por las voces en si, no por la traduccion, ya que muchas voces japonesas realmente me desesperan =/ )





MyAnimeList
WWW Buscar
Responder


Mensajes en este tema
El Thread Oficial De Animax - por Lenox - 17-09-2008, 22:45
El Thread Oficial De Animax - por ~Sq - 17-09-2008, 22:58
El Thread Oficial De Animax - por Aisu - 17-09-2008, 23:01
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 18-09-2008, 00:39
El Thread Oficial De Animax - por El_Tipo - 18-09-2008, 14:31
El Thread Oficial De Animax - por Nen - 18-09-2008, 17:16
El Thread Oficial De Animax - por Titens - 18-09-2008, 17:40
El Thread Oficial De Animax - por LuciferX - 18-09-2008, 21:06
El Thread Oficial De Animax - por FER - 18-09-2008, 22:20
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 19-09-2008, 01:21
El Thread Oficial De Animax - por Titens - 19-09-2008, 17:47
El Thread Oficial De Animax - por Nen - 19-09-2008, 18:02
El Thread Oficial De Animax - por Joaquin27488 - 19-09-2008, 18:09
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 20-09-2008, 00:25
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 20-09-2008, 04:09
El Thread Oficial De Animax - por H.A. - 20-09-2008, 05:25
El Thread Oficial De Animax - por Joaquin27488 - 20-09-2008, 05:36
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 20-09-2008, 05:50
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 20-09-2008, 14:39
El Thread Oficial De Animax - por ktchme - 20-09-2008, 17:36
El Thread Oficial De Animax - por El_Tipo - 20-09-2008, 17:44
El Thread Oficial De Animax - por ktchme - 20-09-2008, 17:58
El Thread Oficial De Animax - por EmmanuelVR - 20-09-2008, 19:57
El Thread Oficial De Animax - por Titens - 22-09-2008, 23:03
El Thread Oficial De Animax - por GraffO_vbulletin3_import31 - 23-09-2008, 19:00
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 25-09-2008, 02:08
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 25-09-2008, 10:13
El Thread Oficial De Animax - por mamongod - 25-09-2008, 12:49
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 26-09-2008, 00:32
El Thread Oficial De Animax - por mamongod - 29-09-2008, 16:58
El Thread Oficial De Animax - por H.A. - 29-09-2008, 21:57
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 29-09-2008, 22:23
El Thread Oficial De Animax - por ShinichiKudo - 09-11-2008, 14:45
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 09-11-2008, 17:21
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 10-11-2008, 13:08
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 10-11-2008, 13:28
El Thread Oficial De Animax - por Vortex - 10-11-2008, 17:35
El Thread Oficial De Animax - por Titens - 10-11-2008, 20:14
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 10-11-2008, 21:27
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 10-11-2008, 21:51
El Thread Oficial De Animax - por jncrash - 10-11-2008, 22:59
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 10-11-2008, 23:22
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 11-11-2008, 13:56
El Thread Oficial De Animax - por Vortex - 11-11-2008, 21:18
El Thread Oficial De Animax - por Rod - 11-11-2008, 23:04
El Thread Oficial De Animax - por Titens - 12-11-2008, 15:09
El Thread Oficial De Animax - por jncrash - 04-12-2008, 00:44
El Thread Oficial De Animax - por SHINING - 04-12-2008, 03:56
El Thread Oficial De Animax - por Flori-Chan - 06-12-2008, 17:11
El Thread Oficial De Animax - por jncrash - 11-12-2008, 00:55
El Thread Oficial De Animax - por DIEGO9397 - 06-01-2009, 05:07
El Thread Oficial De Animax - por jncrash - 06-01-2009, 12:27