[Nen]

En la cuenta oficial de Twitter para la adaptación al anime del manga escrito e ilustrado por Junji Ito, Uzumaki (Uzumaki: Spiral into Horror), se publicó un comunicado de prensa anunciando que el proyecto será retrasado de nuevo debido a que el equipo de producción necesita más tiempo para replicar la calidad de los intrincados diseños y el detallado trabajo de línea del manga. El equipo añadió que no quiere comprometer la calidad de la serie y entregar un “producto final mediocre”.

El comunicado escribió:

• Gracias a todos por su interés y sus comentarios positivos sobre nuestra adaptación del anime de Uzumaki. Lamentablemente, la fecha de estreno de la serie debe retrasarse de nuevo.
  
• Para poder replicar la calidad de los intrincados diseños y el detallado trabajo de línea del clásico manga del Sr. Itou, el director Nagahama y el equipo de producción han pedido más tiempo para recrear adecuadamente la obra maestra de Itou.
  
• Aunque nos gustaría entregar esta serie al público lo antes posible, no queremos comprometer su calidad entregando un producto final mediocre.
  
• Seguimos plenamente comprometidos con la finalización de esta obra al más alto nivel. Volveremos con una fecha firme de estreno una vez que estemos seguros de que esta adaptación es tan buena como sabemos que puede ser. Gracias por su continua paciencia y apoyo.
  

 

Fuente: Somos Kudasai