Sí, es un error zarpado. A mi me llamó la atención pero pensé en el momento que era algo en la línea del "ajá, no todo se resetea...". Pero sí, también sería un error que el flaco no reaccione ante ese dato, así que es verdad que es probable que tire a fallo horrible de dirección. Que se yo, tal vez en la fuente el flaco ayudaba a la hija perdida sólo para conseguir ayuda y punto... pero tampoco cierra. Muy violento el error realmente.