[Nen]

La web oficial para el anime de Hanaori-san wa Tensei Shite mo Kenka ga Shitai desveló el primer tráiler de la serie. El vídeo, de aproximadamente un minuto de duración, sirve de presentación de los personajes de Ryusei Narukami y Meteor Hanaori, los principales protagonistas. Esta adaptación del manga creado por Hekiru Hikawa tiene previsto que llegue a la televisión japonesa este mismo año 2026.

Hideyo Yamamoto (Cells at Work! CODE BLACK, Rurouni Kenshin) dirige este anime de Hanaori-san wa Tensei Shite mo Kenka ga Shitai para el estudio Liden Films con Yukie Sugawara (Overlord, No Guns Life) como guionista. Junto a ellos, Yousuke Okuda (Sengoku Youko, Kunoichi Tsubaki no Mune no Uchi) realiza el diseño de los personajes, mientras que Yukari Hashimoto (Toradora!, Signos de Afecto) y R・O・N (FLCL Progressive, FLCL Alternative) componen la música.

Con respecto al reparto, se desveló que los actores de voz Jun Fukuyama y Akira Sekine serán quienes interpreten a los personajes de Ryusei Narukami y Meteor Hanaori, respectivamente.

Hanaori-san wa Tensei Shite mo Kenka ga Shitai, que se podría traducir como «Incluso reencarnando, Hanaori sigue buscando pelea», es una comedia romántica que escribe y dibuja Hekiru Hikawa en las páginas de la revista Morning Two, de la editorial Kodansha, desde agosto de 2021. El manga permanece abierto hoy en día con 8 tomos recopilatorios, el último de ellos lanzado en Japón el pasado 22 de septiembre.

La serie sigue a Ryūsei Narukami, un NEET que vive solo y juega a videojuegos. En realidad, es la reencarnación de un señor de los demonios de otro mundo. Un día, aparece en su apartamento una chica de instituto llamada Meteor Hanaori, que resulta ser la reencarnación del héroe que le derrotó durante su vida como señor de los demonios. Las cosas se complican cuando Ryūsei consigue un trabajo como profesor en el instituto de Meteor.

Fuente: Ramen para Dos