23-10-2021, 00:52
(21-10-2021, 21:36)hormiga_electrica escribió: Parece que hay problemas con la traduccion de Netflix de Komi-san.
Jajaja no, yo creo que estan bien, yo lo vi por Netflix y esta todo lo relevante, traducido!!! No se si es en otro pais que esta mal o que, pero yo lo vi el jueves al cap y todo genial!!!
Pasa que le están haciendo lobby a unos fansubs para darles rating o algo así y hacer una campaña de desacreditación al servicio de streaming, aparte yo vi las "escenas" que logran los fansubs, y nada que ver, pasa que traducen del ingles al español, pero ya viene mal de arranque, el que tenga por lo menos 1 año estudiando Japones se da cuenta jajajaja.