Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shōjo YU-NO es una visual novel hentai de ELF, del año 1996 originalmente para la PC-98, luego porteada a Sega Saturn y Windows. Fue escrita y producida por Hiroyuki Kanno. En 2017 la empresa 5pb. hizo una remake para PS4 y Vita.

Por el lado del anime tuvo una primera adaptacion por la famosa productora hentai Pink Pinneaple en 1998, en forma de 4 ovas. Ahora tiene una adpatacion por el estudio Feel, y se estiman que seran 24 episodios.



Impresiones
Me causo una buena impresion el primer episodio. Buen dibujo, hay alguna que otra quality pero nada importante, notable particularmente en algunos personajes caminando. Se nota de aca a la esquina el feeling de visual novel. Ademas me gusto el protagonista y su forma de ser, en particular con las minitasss, que hay bastantes por lo visto. La historia parece prometer bastante.

Respecto a la visual novel la senti nombrar varias veces pero nunca la jugue.  Por lo tanto solo tengo una idea superficial de que trata, asi que puede decirse que arranco este anime de forma fresca. EmmaVR le hizo un review.


La unica pega que puedo decir no es respecto a esta serie sino en general. No digo que vaya a pasar con esta serie, pero yo creo que adaptar visual novels es un arte perdido.
Primero porque como habran notado las adaptaciones de VN, tan populares hace años, ahora las contas con los dedos de la mano y a veces ni siquiera eso. Es mas facil adaptar un manga o una light novel.
Y mi experiencia con esas pocas adaptaciones de VNs que han aparecido en los ultimos años fue pesima, todas las dropee en los primeros capitulos.  Es mas, para que se den una idea creo que la ultima adaptacion que vi completa y me gusto fue Yosuga no Sora, la cual es del 2010.
Despues tenes el tema de que muchas VN no han envejecido bien a nivel de escritura. Hay recursos que en su momento servian pero ahora los lees/ves y te hacen fruncir la ceja. Un ejemplo muy claro es lo que pasa con Jun "Shyamalan" Maeda.

Repito, no digo que a esta adaptacion de VN le vaya a pasar lo mismo, y de hecho me gusto mucho este primer episodio, pero permitanme un poco de reserva al respecto.
Dejando de lado eso, entra como piña.