Un detalle copado de la última escena que se perdió en la traducción: cuando la prota dice "should I invite her?", en japones no aclara el género (her), por lo que hasta la escena en que la prota se gira con el kimono el espectador se esperaría que haya invitado al jefe.
Edit: Mi avatar evolucionó.
Edit: Mi avatar evolucionó.
Rebrovv: "la gorda la unica forma de qwe sea moe es qwe se ponga una taberna."