Mensajes: 11
Temas: 0
Registro en: 15-10-2008
H.A. escribió:Amigo, si podes traducir del Japo porque no traducis algo con mas onda?
No es de forro que lo digo, sino para ponerle mas onda al genero.
pss esto es un proyecto personal pero trabajo y trabaje para varios fansubs lo cual me consume mas tiempo y es mas tediosos que traducir un juego en este caso mi visual novel preferida que lo ago con gusto en mis ratos libres y sin la presion de un plazo para publicar un manga/anime :p aparte no es la unica visual que estoy traduciendo Fate stay night & Fate hollow ataraxia son otras en la que trabajo
Mensajes: 1.031
Temas: 32
Registro en: 07-09-2008
Thuriel escribió:pss esto es un proyecto personal pero trabajo y trabaje para varios fansubs lo cual me consume mas tiempo y es mas tediosos que traducir un juego en este caso mi visual novel preferida que lo ago con gusto en mis ratos libres y sin la presion de un plazo para publicar un manga/anime :p aparte no es la unica visual que estoy traduciendo Fate stay night & Fate hollow ataraxia son otras en la que trabajo
BEHOLD!, MY NEW HERO!!!
Mensajes: 11
Temas: 0
Registro en: 15-10-2008
XD La saga Visual Novels de Fate tienen que estar en español si o si xD asi se aprecia la verdadera historia ya que el anime solo muestra un 15% de la historia original bha como siempre pasa con las adaptaciones de las visual novel al anime
Mensajes: 7.988
Temas: 1.034
Registro en: 11-09-2008
Si mal no recuerdo Never7 usaba el mismo sistema que Ever17, aunque la traduccion quedo ahi.
Igual veo dudoso que lleguen a animar Ever17, por lo de BW.
Mensajes: 11
Temas: 0
Registro en: 15-10-2008
Never 7 usa otro sistema de scrypts mas simples que el de ever 17 ya que son textos continuos sin codigos que determinen donde baja la linea del dialogo ever 17 usa el sistema sc3 y never 7 sc2 en cuanto a la animacion Hirameki en un principio estaba por animar ever 17 pero decidieron cancelar el proyecto ya que su trama empieza en otros juegos y animaron memories off
Mensajes: 7.988
Temas: 1.034
Registro en: 11-09-2008
Una pena escuchar eso. ¿Alguna noticia de si cyberfront estaria interesado?
Mensajes: 1.225
Temas: 35
Registro en: 06-09-2008
wen... ni idea, nunca jugue uno de estos juegos. pero como esta en ingles y es masomenos conocido, toy bajando
mas vale q este bueno.
[SIGPIC][/SIGPIC]
Mensajes: 11
Temas: 0
Registro en: 15-10-2008
Rod escribió:wen... ni idea, nunca jugue uno de estos juegos. pero como esta en ingles y es masomenos conocido, toy bajando mas vale q este bueno.
No te decepcionaran en lo absoluto ^^
Cyberfront al comprar kid perdió a la gran mayoría de los desarrolladores del juego guionistas, dibujantes, etc. sinceramente no me gustaría que animen la saga ya que no sería lo mismo.
Igualmente no tienen intenciones de animarla por lo que ya mencione XD es una lástima lo de la quiebra de kid y hirameki
Mensajes: 1.225
Temas: 35
Registro en: 06-09-2008
juge un par de horas
y me aburri TANTO
TANTO
TANTO
ffffffffffffffffffffffffffuuuu-
[SIGPIC][/SIGPIC]
Mensajes: 1.498
Temas: 49
Registro en: 08-09-2008
Recuerdo cuando lo jugué porque me lo recomendó hormiga... Y me pasó lo mismo que a Tits. O sea, literalmente lo mismo. Pensé que iban a haber TITS y CUNTS pero no. CERO! Pero la trama fue genial.
De la misma manera, jugué el arco de Sora (por error, porque yo quería a la Darky >=( ) y terminé en el ending malo de Sora, cosa que me E N C A N T O. Fue un ED MUY groxo.
Realmente recomendable. Tal vez lo retome en un futuro cercano.