Esta clase de juegos depende mucho de que haya una serie que te enganche. Sino es difícil que te gusten (en el caso de los que no están traducidos). Yo me enganche con el Advance cuando vi a Mazinger Z (scenario 1 ruta super), y a partir de ahí conocí varias series mas. Si es una sola serie por la cual los jugas, se vuelven tediosos (estoy hablando de TU ruta SETSUKO!)

Igual, si el que probaste fue el impact, gráficos retro + dificultad un poco mas elevada a la media, no me sorprende que no te enganches.

Y si fue el OGS, si no jugaste el Alpha/Shin/Impact/Lord of Elemental, va a ser difícil que te puedas enganchar con alguien

... y si lo que queres es E7, lamento decirte que estas limitado a los Z. De seguro alguien los va a traducir, porque comparados con los anteriores son una obra de arte. Pero va a llevar tiempo, muuuuuucho tiempo...