15-09-2014, 14:38
(Última modificación: 15-09-2014, 14:39 por Sound Theory.)
Pero "mórbido placer" entra en la categoría de excusas inaceptables.
Para hacerla corta, quiero que me digan que, en el fondo, les cabe SAO.
El autor puede perfectamente ver para atrás lo que escribió y pensar "esto es una poronga en 5 tiempos, infumablemente estúpido". No veo el problema. Todavía no he dicho que SAO sea buena serie. En mi opinión está buena, en gran parte porque se las arregló para convencerme de terminarla en pocos días, cosa que no me pasa hace mucho con el anime.
De ahí a leer novelas escritas por japoneses, la verdad me falta mucho. Alguna vez intenté leer las novelas de Haruhi, cuando estaba en auge y todo el mundo rompía las pelotas con el tema, pero no me enganchó. Hay demasiado margen de error, estaría leyendo algo traducido inclusive 2 veces si estuviera en español, y no por un traductor sino un fan como los que traducen en el anime y todo lo que eso significa.
Para hacerla corta, quiero que me digan que, en el fondo, les cabe SAO.
El autor puede perfectamente ver para atrás lo que escribió y pensar "esto es una poronga en 5 tiempos, infumablemente estúpido". No veo el problema. Todavía no he dicho que SAO sea buena serie. En mi opinión está buena, en gran parte porque se las arregló para convencerme de terminarla en pocos días, cosa que no me pasa hace mucho con el anime.
De ahí a leer novelas escritas por japoneses, la verdad me falta mucho. Alguna vez intenté leer las novelas de Haruhi, cuando estaba en auge y todo el mundo rompía las pelotas con el tema, pero no me enganchó. Hay demasiado margen de error, estaría leyendo algo traducido inclusive 2 veces si estuviera en español, y no por un traductor sino un fan como los que traducen en el anime y todo lo que eso significa.
Miles Edgeworth escribió:"Though I grow with each revolution of the planet around the sun... I have the distinct impression he continues to madly spin in place."