No se sí tirar un florero, pero es cierto que los requisitos para que se considere de que hay "resistencia" en ese caso son bastante light, nada que ver con el de la legítima defensa genérica en la que cuesta un huevo probar de que fue necesario matar al flaco.
De hecho, en el caso de la segunda excepción creo que ni siquiera es necesario de que haya realmente existido resistencia, sino que bastará con que el flaco haya razonablemente podido creer que existía. En otras palabras, salvo de que haya un video que muestre al novio de tu hermana entrando a la casa saludando y vos los cagués a balazos a quemarropa mientras te reís a los gritos, lo más probable es que terminen diciendo que el flaco ofreció resistencia.