[hormiga_electrica]

¿Pero no habia un parche inestable que lo traducia por completo? Uno que supuestamente un "ex-miembro" de Amaterasu colgo en la red.

[Emmanuel]

¿Pero no habia un parche inestable que lo traducia por completo? Uno que supuestamente un "ex-miembro" de Amaterasu colgo en la red.

Si, tenes razon, y de hecho yo me lo habia bajado. El tema es que necesitaba hacer otra cosa aparte de instalar el parche. El parche en si solo te traduce los primeros episodios, pero aparte venia con un archivo con el que reemplazabas a otro y te traducia el resto. Pero como no venia con un readme o algo asi, si lo bajas a secas no tenes puta idea. Necesite que un anon en /m/ me lo explicara =P.

Dicho eso, no es inestable, pero no tiene Quality Check (me dijero que llegando al final se pone mas pedorra la traduccion) y no tiene imagenes traducidas. Pero me dijeron que dentro de todo es aceptable.

Ahora a lo importante:

Loco, termine el episodio 6.

No hay spoiler, solo comento sobre la 'experiencia:

No puedo explicar lo FUCKING AWESOME que fue casi todo el episodio. Onda, Alternative tenia un nivel muy alto en general hasta ahi, pero no lograba el "FUCKING MASTERPIECE".

Este episodio se zarpo MAL, y definitivamente es FUCKING MASTERPIECE con esto.

...casi me paro y hago saludo militar en la ultima pelea. Y Takeru se vuelve cada vez mas groso sin hacerlo muy extravagante y dejar de tener mucho espacio para crecer (me recuerda a Shiro en este sentido). Y para colmo esta hasta el culo de personajes copados.

Dios mio. Para colmo los tie-ins y el uso de las experiencias de Extra y Unlimited en Alternative son realmente excelentes.

No se como seran los episodios que siguen, pero si logran mas climaxes asi... no se, me va a volar el bocho por completo.

[hormiga_electrica]

Copado! esperemos que sea legible hacia el final. Si bien lo voy a terminar jugando, siempre tuve una duda

Duda:

¿en algun momento te explican el porque de los desplazamientos de Takeru a realidades paralelas?

[Emmanuel]

Duda:

¿en algun momento te explican el porque de los desplazamientos de Takeru a realidades paralelas?

Por ahora solo saben el como, y el "por que pasan ciertas cosas" relacionadas. Todavia no saben por que paso en primer lugar.
No se si lo explicaran, no me molestaria en lo mas minimo que no lo hagan y sea por pura casualidad o algo asi, pero por como es esta VN, diria que si lo van a explicar en algun momento y tiene algun tipo de razon atras.

[Emmanuel]

Dejando de lado que ayer tuve que cortar a la fuerza despues de terminar el episodio 7 por que me resulto un toque demasiado fuerte emocionalmente, miren con quienes me encontre en el episodio 8:

KimiNozo:

[hormiga_electrica]

Le queda bien a Haruka el pelo largo. En una realidad era una personita endeble, y aca es Teniente Primera . ¿Alternative era los nombres de los planes, verdad?

En otras noticias, Demonbane tendria que estar saliendo ahora.

Aparte para los que quieran jugar a Saya no Uta en español y dejar que sus viscosos loli-tentaculos los envuelvan, ya falta muy poco

Pagina del proyecto de Traduccion
(tambien esta Swan Song y otros 2 juegos de Nitro+)

En el caso de Cross Channel recien va por el 25%.

[Emmanuel]

Le queda bien a Haruka el pelo largo. En una realidad era una personita endeble, y aca es Teniente Primera . ¿Alternative era los nombres de los planes, verdad?

Sobre Haruka:

Es igual de dulce y tranquila mientras no este dirigiendo. Solo cuando esta en misiones se pone bien Serious Business.

Ah, y para colmo de colmos, el autor es MUY forro, no importa en que mundo, siempre hace bosta a Haruka de alguna forma (en este caso paso es backstory, pero igual es bastante forro...).

Sobre Alternative:

Si, Alternative I al III son los planes anteriores para tratar con los BETA. Igual te recomiendo que no te spoilees mucho, esto es muy basico, pero capaz que si te pones a leer lo relacionado a los planes te arruinas cosas copadas de aprender mientras lees la VN.

Y buena onda Demonbane, hace rato que lo quiero jugar.

Me baje G Senjou no Maou, que supuestamente es del mismo de Sharin no Kuni, para ver que onda, pero antes de terminar Alternative no lo toco.

[hormiga_electrica]

Sobre Haruka:

Es igual de dulce y tranquila mientras no este dirigiendo. Solo cuando esta en misiones se pone bien Serious Business.

Ah, y para colmo de colmos, el autor es MUY forro, no importa en que mundo, siempre hace bosta a Haruka de alguna forma (en este caso paso es backstory, pero igual es bastante forro...).

HDP. Me queda el consuelo de que hay otras realidades donde si fue feliz. De hecho habia una expansion de Kimi ga Nozomu que directamente el accidente no ocurria, aunque no me acuerdo el nombre.

Lo que lei en algunos foros es que G Senjou no Maou estaba al nivel de Sharin no Kuni, pero ya veremos.

Y Katawa Shoujo...pronto

[Emmanuel]

Forma de pensar de humano normal: Necesitamos hacer sufrir a este pj, asi que vamos a torturarla mientras experimentan con ella.

Forma de pensar de creador de VNs japones: Necesitamos hacer sufrir a este pj, sale violada de tentaculos o algo parecido y muchos orgasmos.

Forma de pensar del creador de Muv Luv:

TAKE THE BEST/WORST OF BOTH WORLDS, con fetiches random incluidos.

No me puedo creer que japon me siga sorprendiendo. Fuck you japan.

Bueno, lo termine.

Opiniones practicamente sin spoilers:

Si alguien les dice que es la mejor VN en existencia, el tipo tiene un gusto maravilloso.

Pedazo de historia, personajes memorables, ejecucion fantastica. Emocionalmente impactante y completamente fascinante y atrapante.

Si bien no usa el recurso de "seleccion de opciones para continuar la historia de diferentes maneras", hace uso fantastico de el hecho de que es una VN con dos VNs mas atras que SI tienen este recurso, al punto que lo convierte en una genialidad. Es uno de esos trabajos que sabes que estan hechas para ese medio en especifico y hacen uso perfecto de todos sus atributos, trabajado con mucho cariño hasta la perfeccion.

No se quien sera el escritor de Age, o si habran sido varios para Muv-Luv, pero realmente me gustaria mucho leer mas trabajos de ellos.

Leer esta VN sin spoilearme casi nada fue una desicion muy muy buena.

En resumen: Por el amor de dios, leanla ya.

Takeru, te ganaste tu harem. Y tu harem resulto ser el harem mas fucking badass de la historia. Disfrutalo.

EDIT: Por cierto, Altered Fable, alguien traduzcalo!! Y Total Eclipse... y Ayu Mayu Alternative... La puta madre.

[Emmanuel]

Estoy jugando a G-Senjou No Maou.

http://www.youtube.com/watch?v=1myBNdmGXT0

You play the role of Azai Kyousuke, the son of a legendary gangster infamous in the underworld. You spend your time listening to Bach, playing God at school and covertly working for your stepfather, a ruthless financial heavyweight. This idyllic existence is broken when two individuals appear in the city - a beautiful girl named Usami Haru with hair you could get lost in for days, and a powerful international gangster known only as "Maou". Almost without delay, the two begin a deadly cat-and-mouse game, bringing you and your friends into the crossfire. Plotting, political intrigue and layer upon layer of interlocking traps are the weapons in this epic battle of wits.

Pense que iba a ser onda Sharin No Kuni, que te levantabas a la minita que te gustaba pero todavia tenias toda la historia por delante y no cambiaba nada dramaticamente.

Pero es bastante diferente. Tambien esta dividido por capitulos, con cada minita teniendo su capitulo, pero si elegis quedarte con la minita del capitulo, se abre un capitulo "especial".
Ejemplo:
Capitulo 1 -> Capitulo 2 -> (Si te enamoras de Tsubaki) "Capitulo de Tsubaki" -> "Final"
Capitulo 1 -> Capitulo 2 -> (Si no dejas que se enamore de Tsubaki) Capitulo 3 -> Etc

Lo que le da mas aire a VN con varias rutas, pero aun asi tenes que pasar por los otros capitulos para llegar a las rutas de las otras minitas. Me gusta MUCHO mas este metodo que el de Sharin no Kuni, por que asi no te tenes que comer tener que skippear toda la VN 5 veces para sacar los diferentes finales, y aun asi mantiene una "historia principal" como SnK.

Aparte, cada "ruta" da su propio cierre a la historia y termina cualquier subplot que se abrio hasta ese momento, terminando de manera muy limpia el juego (O por lo menos la de Tsubaki, que es la que hice hasta ahora), lo que esta muy copado, a diferencia de lo de Sharin en el que los finales eran mas un afterthought a la historia principal.

Sobre la historia en si, muy copada. No es tan lenta como el comienzo de Sharin no Kuni me resulto, y desde el capitulo uno te vuelan la cabeza con "quien es Maou" al final.
Lo de Maou y Usami es algo asi onda Light y L de Death Note, que se quieren vencer el uno al otro por cuestiones que van mas alla de sus metas finales, pero sin tanta muerte y cosas sobrenaturales dando vuelta, y ambientado en un lugar lleno de mafia/yakuzas y empresas multinacionales.
Y por sobre todo, el protagonista esta terriblemente quebrado moralmente, y sin ser pura maldad como lo es su padrastro (otro buen villano de este escritor), te hace pensar "Oh wow, estas no son cosas que un prota hace usualmente". Aunque

asd:

Cuando se vuelve moralfag por la minita es RE manly